domingo, 18 de agosto de 2013

Nein, nein, nein, nein


Para quem ainda tem dúvidas que o ditador alemão Adolf Hitler reservou um lugar na História, eis mais uma prova que o führer continua a dar que falar, mesmo quase setenta anos após a sua morte. Um campo de mini-golfe - a alternativa infantil ao golfe original, e mesmo assim mais divertida - em Derby, no Reino Unido, chocou os puritanos ao incluir dois buracos decorados com as imagens de Hitler e do ditador iraquiano Saddam Hussein. Se no que toca a este último existirão menos sensibilidades ofendidas, qualquer judeu ou arraçado ficaria ofendido com a presença do líder do terceiro Reich. Cada vez que um jogador acerta no meio das pernas do boneco de Hitler, este estende o braço fazendo a saudação nazista e diz "Nein, nein, nein, nein". Perfeitamente inocente; não se levanta do chão e encaminha judeus do guetto de Varsóvia para um comboio com destino a Auschwitz. Mas infelizmente nem todos entendem a piada ou a veia irónica do autor da brincadeira, e tal como o original, este Hitler terá os dias contados.