domingo, 8 de março de 2009

Magalhanês


Algumas "frases" que se podem encontrar no Magalhães:

- "Neste processador podes escrever o texto que quiseres, gravar-lo e continuar-lo mais tarde".

- "Dirije o guindaste e copía o modelo".

- "Quando acabas-te, carrega no botão OK".

- "Cada automóvel só pode mover horizontalmente ou verticalmente. Tu deves ganhar espaço para permitir ao carro vermelho de sair pelo portão à direita".

- "O Tux escondeu algumas coisas. Encontra-las na boa ordem".

- "Carrega nos elementos até pensares que encontras-te a boa resposta. (...) Nos níveis mais baixos, o Tux indica-te onde encontras-te uma boa cor marcando o elemento com um ponto preto. Podes utilizar o botão direito do rato para mudar as cores no sentido contrario".

- "Carrega em qualquer elemento que tem uma zona livre ao lado dele. Ele vai ir para ela".

- "Com o teclado, escreve o número de pontos que vês nos dados que caêm".

- "Carrega no chapéu para o abrires ou fechares. Debaixo do chapéu, quantas estrelas consegues ver a moverem? Conta attentamente. Carrega na zona em baixo à direita para meter a tua resposta".

- "Treina a subtracção com um jogo giro. Saber mover o rato, ler números e subtrair-los até 10 para o primeiro nível".

- "Lê as instruções que te dão a zona em que está o número a adivinhar. Escreve o número na caixa azul em cima. Tux diz-te se o número é maior ou mais pequeno. Escreve então outro número. A distância entre o Tux e a saída à direita representa quanto longe estás do bom número. Se o Tux estiver acima ou abaixo da saída, quer dizer que o teu número é superior ou inferior ao bom número".

É tudo um mal-entendido; o Magalhães, o santo Graal da governação socialista, não tem erros. Está apenas escrito em Klingon.

3 comentários:

Anónimo disse...

Deve ter sido o Sócrates a escrevê-lo (ou deveria dizer "escrever-lo"?), apesar de, mesmo assim, estar muito bem escrito para ser do Sócrates. Já agora, Leocardo, o que é um Klingon?

Anónimo disse...

Escusa de responder à minha pergunta anterior, Leocardo, que já consegui ver na Wikipedia o que é o Klingon. E também vi que em 1996 havia cerca de 12 falantes fluentes da língua. Se calhar um deles é o tal Sócrates.

Anónimo disse...

O dono da empresa que vai representar o Magalhães em Macau é o Pedro Lobo, professor de informática da Escola Portuguesa e membro da direcção da Casa de Portugal. Jogos de influências com o Ministério da Educação português?

(as habituais 5 lecas)