quarta-feira, 8 de junho de 2016

Sr. polícia, o Haf...Hafto...o coiso quer bater-me!



Portugal estreia-se no Euro 2016 na terça-feira (madrugada de quarta em Macau) frente à Islândia, e Cristiano Ronaldo foi "ameaçado", assim mesmo, entre aspas pois tratou-se de uma brincadeira - ou queremos todos acreditar que sim. Mas tivesse sido isto uma ameaça "a valer" num contexto do quotidiano dos comuns mortais, ia ser complicado ao CR7 ir fazer queixa na polícia, pois o indivíduo chama-se Hafþór Björnsson, e é islandês, o que explica aquele þ, que mais parece um animacon a representar uma língua de fora. Para quem está habituado aos nomes escandinavos, não deve ser difícil pronunciar o apelido, que fica qualquer coisa como "Biórsson", mas o primeiro soa mais ou menos a "Hafdur", mas é preciso dar-lhe o mesmo tom do cozinheiro sueco do "Muppet Show" (em português "Os Marretas", uma tradução parva) - "hiuuffdooor". O tipo é mais conhecido pelo seu desempenho na série "Game of Thrones", onde interpreta o papel de "Mountain" - uma boa opção de "casting", temos que reconhecer - mas foi agora notícia por outras razões. Naquilo que parecia ser mais uma "roid rage", ou um acesso de fúria provocado pelo consumo de esteróides anabolizantes, dá um recado a Cristiano Ronaldo: "se marcas um golo aos meus camaradas, esmago-te a cabeça". É possível que o fizesse, caso estivesse a falar a sério, e conseguisse apanhar o jogador português, pois a julgar pela sua aparência, correr aparenta ser mais complicado do que esmagar cabeças. Fico a torcer - penso que todos ficamos, menos o FireHead e a Maria Vieira - para que CR7 marque não um mas dois ou três golos, e assim o "Montanha" fica a pensar quantas "cabeças" teria que "esmagar", e acabaria com uma grande...dor de cabeça.

Sem comentários: