He or she?

Aqui está uma prova de que existe uma linha ténue entre o culturismo e a transsexualidade. Elain Lye, ou El, como gosta de ser conhecida, uma jovem de 29 anos de Ipoh, na Malásia, transformou-se numa menina de 1,54 metros num mastodonte musculado em apenas dois anos. A culpa foi dos esteróides que acompanharam o intensivo treino que a jovem iniciou em 2008 num ginásio local. Como seria de esperar, as pessoas não foram nada simpáticas com El, e entre outros mimos pouco simpáticos, chamam-lhe de "lésbica". Mas El diz estar já habituada à atenção, e diz: "Tenho o corpo de um homem, mas tenho o coração de uma mulher. Só quero encontrar um homem que me ame e me aceite como eu sou". A jovem insiste que "não é
transgender", e que "sonha com um homem que a leve ao altar". El diz que sabia dos riscos do uso de esteróidos, mas fê-lo para "melhorar o desempenho". El diz que enveredou pela musculação para "obter um corpo perfeito", mas acabou por ficar com um corpo que muitos homens ambicionam. A "brincadeira" levou a que o namorado de El terminasse a relação de sete anos que mantinham, pois não conseguia aceitar a sua obsessão com o culturismo. Ou isso ou não gosta de homens...