Falecimento ou equívoco?

Não se fala de outra coisa nos meandros do poder na China: Jiang Zemin, líder da RPC entre 1993 e 2003, teria morrido hoje de ataque cardíaco. A Xinhua desmente, dizendo que tudo não passa de rumores, mas a verdade é que Jiang não assistiu às comemorações do 90º aniversário do PC chinês no último dia 1, e o seu estado de saúde era já objecto de especulação. O canal TVB de Hong Kong anunciou a morte do ex-líder, e consequentemente retraiu-se e pediu desculpas. O partido confirmou o estado de saúde débil de Jiang, mas garante que está vivo. O website dissidente Boxun.com e a imprensa sul-coreana anunciaram também a morte do ex-presidente, e as palavras "Jiang", "Zemin" e "ataque cardíaco" foram censuradas nos motores de busca do continente. O nome "Jiang" (江) significa também "grande rio" em chinês, e é usado como abreviatura para o rio Yangtze. Alguns cibernautas na China contornaram a censura escrevendo em inglês sobre o "ex-presidente River". Jiang Zemin é ainda uma figura muito influente na China, nomeadamente na cúpula do PC em Xangai, e a sua sucessão estará a ser preparada para ter lugar apenas no próximo ano.